こちらの時間で9時から発表になった全米図書賞。(現地だと11/18 7pmから)オンライン発表だからYouTubeで見ているのですが、先ほど翻訳部門で柳美里氏の『JR上野駅公園口』が受賞されましたね!翻訳はモーガン・ジャイルズ 氏。
お二人のリモート受賞スピーチもあったけれど、この動画あとからも見られるのかな。。?(翻訳部門は1:18あたりから)
なので今日は、昨日愛でていた全米図書賞の翻訳部門最終候補のなかから、柳美里氏の『JR上野駅公園口』をふたたび。
おめでとうございます!

Watch the 71st National Book Awards
The 2020 National Book Awards ceremony was presented at no cost, and supported by viewers like you.
For US residents, the book is available at bookshop.org.