『彼女たちの部屋』のレティシア・コロンバニ氏と中江有里氏のオンライン対談も。

彼女たちの部屋

先日ハフポスト日本版の記事でこの対談(11/21土 18時〜)を知って、そこから「ヨーロッパ文芸フェスティバル」が開催されると気づきました。今日から11/27までの1週間、オンラインで無料で参加できるし、webサイト上では期間限定で日本語訳作品を楽しめるのがいいですね。

ヨーロッパ文芸フェスティバル2020 11/20(金)〜27(金)

ヨーロッパと日本の作家、翻訳家の方々が続々出演されるフェスティバルですが、これを知るきっかけになったレティシア・コロンバニ氏の『彼女たちの部屋』を。日本語の網中いづる氏の装画が素敵です。ブレイディみかこ氏が帯の文を書いていらっしゃるのですね。ブレイディみかこ氏は大好きですが、帯を外した状態の表紙も愛でたいです。

日本語

彼女たちの部屋

彼女たちの部屋

単行本

レティシア・コロンバニ

出版 早川書房

翻訳 齋藤 可津子

装画 網中 いづる

2020.06.18

フランス語

Les victorieuses

Les victorieuses

ペーパーバック

Lætitia Colombani

出版 Grasset and Fasquelle

2019.05.15

ドイツ語

Das Haus der Frauen: Roman (German Edition)

Das Haus der Frauen: Roman (German Edition)

Kindle版

Lætitia Colombani

出版 FISCHER

2020.02.26